致信

一封题为《纽带》、由日本首相菅直人署名的公开感谢信11日刊登于全球主要报纸。

菅直人说，日本遭受史无前例的地震和海啸已经过去一个月，众多宝贵生命逝去，仍有超过15万人不得不过着避难生活。在地震和海啸洗劫一空的地区，曾经没有水，没有电，没有食物，甚至联络中断。

“此时，海外朋友们的帮助，给了我们莫大的勇气。一碗热汤，一条毛毯，给处于寒冷中的身心提供了一份温暖。搜救队奋力地在瓦砾中寻找，医疗队忘我地为受伤的身心提供治疗。”

“时至今日，我们还不断收到世界各地的无数鼓励和祈愿。全世界朋友们所给与的情谊纽带，使我们大受鼓舞。对于给予日本支援的所有国家和地区，还有您，我要由衷地说一声，谢谢！”

谈及发生核泄漏的福岛第一核电站，菅直人说，“我们仍在全力以赴地使其稳定下来”。

致谢

日本政府一名发言人说，首相指示把这封感谢信转交中国、法国、俄罗斯、韩国等7个国家的主要报纸，全文刊登，以示谢意。

“为了纪念地震一个月，首相菅直人希望表达他对这些国家给予的同情和援助表示感谢，”这名发言人说，“首相还将在个人网页上刊登文章，表达他对海外公众的感谢之情。”

按日本官方最新发布的数字，截至11日，大约15万人栖身临时避难所，15．8万人缺少电力供应，21万人缺少自来水供应。

法新社11日报道回顾了日本灾后的国际救援情况。东日本大地震后，美国、澳大利亚、墨西哥、中国和一些欧洲国家迅速派遣搜救队和医疗队，前往日本灾区驰援；一些国家和地区以捐款、资助等形式施援。经济欠发达的阿富汗向日本提供100万美元，资助重建一家日本企业，而那家企业曾经捐助阿富汗重建。

一些海外慈善团体和个人向日本灾区积极提供援助。报道说，中国动作片影星成龙联合其他亚洲影视歌星在香港举办慈善演唱会，筹得300万美元，用于日本方面赈灾。（凌朔）