本报华盛顿3月5日电 (记者张旸)美国“国会与行政部门中国委员会”5日在国会举行了所谓的“中国遣返朝鲜难民”听证会,讨论了最近出现的朝鲜“脱北者”问题。

主持听证会的新泽西州众议员“国会与行政部门中国委员会”主席克里斯史密斯说,中国遣返朝鲜“脱北者”违反了有关国际法。此前,中国方面曾多次声明,所谓“脱北者”非法入境中国主要出于经济目的,没有充分根据将其定性为“难民”。

' />
联合国人权理事会第19届会议于2月27日-3月23日在日内瓦举行。本届会议除了将就秘书长的报告、联合国人权高专办、人权高专的年度报告进行审查,讨论公民权利、政治权利、经济、社会和文化权利、发展权外,还将关注叙利亚、也门、阿富汗、巴勒斯坦的人权状况。

会议开幕当天的高级别专门会议上,韩国提出了朝鲜“脱北者”的问题。韩方在提及强制遣返“脱北者”的问题时使用了“所有直接有关国家(all countries directly concerned)”这个词。很明显,直接有关国家指的就是中国,这是韩国政府首次在联合国人权理事会会议上提到中国强制遣返朝鲜“脱北者”的问题。

“韩国再次诚挚地敦促所有直接有关国家秉承不驱回的原则,从而避免使这些(‘脱北者’)处于绝望的境地,这样的后果很严重。”韩国外交部副部长金奉铉(Kim Bong-hyun音译)在此次会议上说:“朝鲜的难民和‘脱北者’问题不是一个政治问题,而是人道主义和人权的问题。”

韩方在联合国人权理事会发言后,韩国媒体随即对此问题进行了炒作。针对这一问题,中国外交部发言人洪磊在28日的例行记者会上表示,一些韩媒炒作所谓“脱北者”问题有情绪化和政治化的倾向,不符合实情,也不利于问题的解决,望韩方冷静对待。


洪磊说,据中方掌握,一些非法入境朝鲜人已反复被多次遣返,有的多达十多次。他们非法入境主要是出于经济目的,没有充分的根据来定性为“难民”。

洪磊重申,中国的法律尊严理应得到尊重和维护。非法出入境、组织偷渡等犯罪行为在任何国家都不会被允许。

洪磊指出,韩国一些媒体炒作所谓“脱北者”问题有情绪化和政治化的倾向,既不符合实际情况,也不利于问题的解决。中方将继续根据国内法、国际法和人道主义原则妥善处理有关问题。

“中韩在许多领域都是重要的合作伙伴,在新形势下双方要共同面对的挑战和问题有很多,对目前这个问题,希望韩方冷静对待,通过有效沟通与合作处理分歧,以实际行动维护中韩关系大局。”洪磊说。(记者张杰)

' />
据2月29日出版的《环球时报》报道,由“脱北者”问题引发的中韩外交摩擦持续发酵。在韩国国内持续向中国发泄怒火的同时,韩国政府也正使劲把“脱北者”问题向国际上捅。27日在瑞士日内瓦开幕的联合国人权理事会上,韩国政府首次正式提起该问题。韩国媒体称,美国已开始就该问题向中国施压。

韩联社称,考虑到最近30余名“脱北者”被中国扣留、并面临被强制遣返的情况,韩国政府原计划直接针对中国提出发言,但由于担心与中国发生外交摩擦,使用了较为委婉的措辞,以“周边国家”来称呼中国。韩国国会27日召开了全体会议,以154人赞成、2人弃权的表决通过了要求停止强制遣返“脱北者”的决议案。

韩国《东亚日报》28日称,美国奥巴马政府也在就“脱北者”问题向中国施压,华盛顿的一名外交消息人士表示,美国国务院高层人士最近通过中国驻美大使馆表示,北京不应强制遣返“朝鲜叛逃人员”。美国众议院外交委员会下属人权小组将于3月1日召开听证会,了解中国遣返“脱北者”有关情况。

针对韩国的炒作,中国外交部发言人28日表示,据中方掌握,一些非法入境朝鲜人反复被遣返,有的多达十多次。他们非法入境主要是出于经济目的,没有充分的根据来定性为“难民”。韩国一些媒体炒作所谓“脱北者”问题有情绪化和政治化的倾向,既不符合实际情况,也不利于问题的解决。中方将继续根据国内法、国际法和人道主义原则妥善处理有关问题。

' />
人民网北京2月28日电 (记者 付龙)2012年2月28日,外交部发言人洪磊主持例行记者会,就“脱北者”问题在韩国国内急剧升温一事回答了记者提问。洪磊表示,韩国一些媒体炒作所谓“脱北者”问题有情绪化和政治化的倾向,既不符合实际情况,也不利于问题的解决。中方将继续根据国内法、国际法和人道主义原则妥善处理有关问题。

问:近来,“脱北者”问题在韩国国内急剧升温。有鉴于“脱北者”被遣返后可能“遭受迫害”,中方能否切实地帮助“脱北者”?

答:据中方掌握,一些非法入境朝鲜人反复被遣返,有的多达十多次。他们非法入境主要是出于经济目的,没有充分的根据来定性为“难民”。

我愿重申,中国的法律尊严理应得到尊重和维护。非法出入境、组织偷渡等犯罪行为在任何国家都不会被允许。

韩国一些媒体炒作所谓“脱北者”问题有情绪化和政治化的倾向,既不符合实际情况,也不利于问题的解决。中方将继续根据国内法、国际法和人道主义原则妥善处理有关问题。中韩在许多领域都是重要的合作伙伴,在新形势下双方要共同面对的挑战和问题有很多,对目前这个问题,希望韩方冷静对待,通过有效沟通与合作处理分歧,以实际行动维护中韩关系大局。

' />
外交部发言人洪磊28日表示,希望韩方冷静对待所谓“脱北者”问题,通过有效沟通与合作处理分歧,以实际行动维护中韩关系大局。

洪磊在例行记者会上说,据中方掌握,一些非法入境朝鲜人已反复被多次遣返,有的多达10多次。他们非法入境主要是出于经济目的,没有充分根据将其定性为难民。

“我愿重申,中国的法律尊严理应得到尊重和维护。非法出入境、组织偷渡等犯罪行为在任何国家都不会被允许。”他说。

洪磊表示,韩国一些媒体对于所谓“脱北者”的炒作,带有情绪化和政治化倾向,既不符合实际情况,也不利于问题的解决。中方将继续根据国内法、国际法和人道主义原则妥善处理有关问题。


本报首尔2月28日电(记者马菲)韩国国会27日召开会议,通过了有关敦促停止将“脱北者”遣送回朝鲜的决议案,决议案希望中国政府停止遣返“脱北者”。会议当天共有156名议员出席,154人投赞成票,2人弃权。

对于遣返“脱北者”问题,朝鲜方面此前表示,中国将“脱北者”遣返朝鲜是主权国家采取的正当行动。维护边境地区安全稳定,保护国民生命安全,是国家理应承担的责任。因此,邻近国家对边境地区发生的问题按照本国法律和相关协议执行行政措施,完全是主权国家的正当行动,第三国不应对此说三道四。

韩国《中央日报》此前报道,有韩国人权团体人士表示“有的政治家为了自身政绩,平时安安静静,但只要一有‘脱北者’事件就立即吵吵嚷嚷,让其成为热点,这对于谁都没有帮助”。该报道还称,两国间的其它外交问题或因此陷入胶着状态。

(来源:人民日报)

' />